Jogi információk

Adatvédelmi tájékoztató

Tájékoztatás az általános adatvédelmi rendelet (GDPR) 13. és 14. cikke alapján. Frissítve: 2026. szeptember 23.

Az adatai nálam maradnak. Csak azt kezelem, ami egy időponthoz szükséges, reklámcélból semmit nem adok tovább, és nem használok elemző vagy nyomkövető szolgáltatást. Az alábbiakban részletesen olvasható, mi történik.

1. Adatkezelő

Adatkezelő

Bettina Tassi, Bettina Relax & Aroma
Edtstraße 12, 4060 Leonding, Ausztria

Telefon

+43 690 10657341

E-mail

office@bettina-relax.at

Adatvédelmi kérdésben elegendő egy kötetlen üzenet erre a címre. Adatvédelmi tisztviselő kijelölése jogszabály alapján nem szükséges, ezért nincs kijelölve.

2. A weboldal meglátogatása és a szervernaplók

A weboldal megnyitásakor a tárhelyszolgáltató automatikusan kezeli a böngészője által küldött adatokat: IP-cím, dátum és időpont, a lekért oldal, az átvitt adatmennyiség, a böngésző típusa és az operációs rendszer. Ezek műszakilag szükségesek az oldal kiszolgálásához, valamint a biztonságos és stabil működéshez.

Cél

A weboldal kiszolgálása, üzembiztonság, hibaelemzés

Jogalap

GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont (jogos érdek a műszakilag hibátlan megjelenéshez)

Megőrzés

A naplófájlok rövid idő után automatikusan törlődnek; hosszabb megőrzésre csak támadás konkrét gyanúja esetén kerül sor

Adatfeldolgozó

Netlify (tárhelyszolgáltató) — adatfeldolgozói szerződés van érvényben

3. Nincs süti, nincs nyomkövetés, nincs külső betűtípus

Ez a weboldal magától nem helyez el sütiket, és nem használ elemző, statisztikai vagy hirdetési szolgáltatást. Nincsenek közösségimédia-bővítmények és nincs látogatószámláló.

A használt betűtípusokat (Fraunces és Lato) saját szerverünk szolgálja ki. Ennek során nem történik lekérés a Google Fontstól, és az IP-címe sem kerül harmadik félhez.

Kivétel a beágyazott foglalási naptár, lásd az 5. pontot.

4. Időpontkérés az űrlapon

Ha az űrlapot használja, az ott megadott adatokat kezelem: név, e-mail-cím, opcionálisan telefonszám, a kívánt kezelés, a kért időpontok és a megjegyzései.

Cél

A megkeresés feldolgozása, időpont-egyeztetés és az ezzel kapcsolatos kérdések

Jogalap

GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont (szerződéskötést megelőző lépések és szerződés teljesítése), valamint az űrlapon adott hozzájárulása a 6. cikk (1) bekezdés a) pontja szerint

Címzettek

A Netlify mint adatfeldolgozó az űrlapüzenet fogadásához, valamint az e-mail-szolgáltató, amely az üzenetet kézbesíti

Megőrzés

A megkeresés elintézéséig. Ha időpont jön létre, az adatok az időpont lebonyolításához szükséges ideig maradnak meg, majd a törvényes határidők lejárta után törlődnek; ha nem jön létre időpont, legkésőbb hat hónap után törlődnek

Egészségre vonatkozó adatok

A „megjegyzések” mezőben önkéntesen megírhatja, hol érez feszülést, milyen illatot nem tolerál, vagy mire kell figyelemmel lenni. Az ilyen adatok a GDPR 9. cikke szerinti egészségügyi adatnak minősülhetnek. Kezelésük kizárólag az Ön kifejezett hozzájárulása alapján (GDPR 9. cikk (2) bekezdés a) pont) és kizárólag a kezelés biztonságos elvégzése érdekében történik. Ezeket nem kötelező megadnia — elmondhatja szóban is a kezelés előtti beszélgetésen.

5. Online időpontfoglalás a Cal.com segítségével

A kezdőlapon a Cal.com szolgáltató foglalási naptára van beágyazva. A naptár az oldal betöltésekor közvetlenül a szolgáltató szervereiről töltődik be. Ennek során az IP-címe a Cal.comhoz kerül, továbbá olyan műszaki adatok, mint a böngésző típusa és a lekérés időpontja. A Cal.com a naptár működtetéséhez saját sütiket vagy hasonló technológiát használ.

Ha ténylegesen foglal időpontot, az ott megadott adatok is feldolgozásra kerülnek: név, e-mail-cím, a választott időpont és az esetleges megjegyzések. Ezeket az adatokat az időpont lebonyolításához kapom meg.

Szolgáltató

Cal.com, Inc., Egyesült Államok

Cél

A szabad időpontok megjelenítése és a kötelező érvényű online foglalás

Jogalap

Magára a foglalásra a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja, a naptár beágyazására a 6. cikk (1) bekezdés f) pontja (jogos érdek az egyszerű időpont-egyeztetéshez)

Harmadik országba történő továbbítás

Az Egyesült Államokba történő továbbítás lehetséges; alapja az Európai Bizottság általános szerződési feltételei

A szolgáltató tájékoztatója

cal.com/privacy

Ha ezt el szeretné kerülni, egyeztessen időpontot egyszerűen e-mailben vagy telefonon — ekkor külső szolgáltatás nem kerül lekérésre.

6. Kapcsolatfelvétel e-mailben, telefonon és WhatsAppon

Ha e-mailben vagy telefonon keres meg, az adatait a megkeresés megválaszolásához kezelem (GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) és f) pont). Az e-maileket az ügyintézéshez szükséges ideig őrzöm meg, azt követően törlöm.

A weboldalon található egy WhatsApp-hivatkozás. Ez egyszerű link, amely csak kattintásra indít bármit: ekkor megnyílik a WhatsApp, és attól a pillanattól a WhatsApp Ireland Ltd., illetve a Meta adatvédelmi feltételei érvényesek. Kattintás nélkül semmi nem kerül továbbításra. Ha ezt el szeretné kerülni, kérjük, használja az e-mailt vagy a telefont.

7. Adatok továbbítása

Adatait csak annyiban adom tovább, amennyiben az az időpont lebonyolításához szükséges (például a fent megnevezett adatfeldolgozóknak), amennyiben jogszabály írja elő (például a könyvelés keretében a könyvelőnek és az adóhatóságnak), vagy amennyiben Ön ehhez kifejezetten hozzájárult. Adatait nem értékesítjük, és reklámcélból harmadik félnek nem továbbítjuk.

8. Az Ön jogai

Bármikor joga van tájékoztatást kérni az Önről tárolt adatokról, kérheti azok helyesbítését, törlését, a kezelés korlátozását, az adathordozhatóságot, valamint tiltakozhat a jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen. A megadott hozzájárulást bármikor visszavonhatja a jövőre nézve.

Mindehhez elegendő egy üzenet az office@bettina-relax.at címre. Ez az Ön számára költségmentes.

Ha úgy véli, hogy adatainak kezelése sérti a GDPR-t, panaszt tehet a felügyeleti hatóságnál:

Felügyeleti hatóság

Osztrák Adatvédelmi Hatóság
Barichgasse 40–42, 1030 Bécs
dsb.gv.at

9. Adatbiztonság és módosítások

A weboldal titkosított HTTPS-kapcsolaton keresztül érhető el. Az időpontokhoz kapcsolódó feljegyzéseket úgy őrzöm, hogy illetéktelenek ne férhessenek hozzájuk.

Ha a weboldal kínálata bővül vagy a használt szolgáltatások változnak, ez a tájékoztató ennek megfelelően frissül. Mindig az itt közzétett változat érvényes.

← Vissza a kezdőlapra